-
As noted on the QPR Italia Blog QPR's Briatore talking about things (from a few weeks ago)
Sport
Home Chi siamo - Direttore Responsabile: Giuliano De Risi « ”(AGI/ITALPRESS) - Roma,3 mar. - “Al Queens Park Rangers cerchiamo di imparare. Quando abbiamo acquisito la societa’ i trasferimenti erano chiusi. Abbiamo perso le prime 10 partite, eravamo a 6 punti dalla penultima. Ora siamo qundicesimi, abbiamo recuperato su 12 squadre e ormai siamo salvi. Questo era il nostro progetto, adesso ci rafforzeremo per salire in Premier League”. Lo ha detto Flavio Briatore, co-proprietario del Qpr e team manager della Renault in Formula 1, ai microfoni di “La Politica nel Pallone” su Gr Parlamento. “Stiamo giocando molto bene - prosegue Briatore - se avessimo tenuto la media delle ultime partite saremmo nei play-off. De Canio e’ una persona normale e ho detto tutto. In questo mondo vedi gente che guadagnano cifre fuori da ogni regola. De Canio e’ normale e fa molto bene. Abbiamo bisogno di 22 giocatori, qui ci sono molte partite, poi infortuni, ci vogliono due giocatori per ogni ruolo. Il nostro e’ un campionato difficile, molto duro. Ci sono tantissime partite”. Sul campionato italiano, il giorno dopo il primo ko dell’Inter, Briatore spiega: “Ho visto la gara di Napoli in tv e credo che dispiace ai tifosi interisti ma fa piacere al mondo perche’ si riapre il campionato. Il Napoli ha fatto la gara della vita, l’Inter no. Credo che questo fa bene al calcio. Sono tifoso juventino e bisogna ricordarsi che la Juve e’ arrivata dalla serie B per cui ci puo’ anche stare perdere con la Fiorentina che ha il piu’ bel progetto d’Italia, a lungo sara’ vincente”. “Se nella Juve non ci fosse la vecchia Juve sarebbe da retrocessione. C’e’ Buffon, Del Piero, c’e’ Trezeguet. La ‘nuova’ la vedo male perche’ ieri credo che Buffon ha parato molto bene. Un portiere cosi’ ti da’ 20 punti. Sta giocando la vecchia Juventus, della nuova non c’e’ molto. Giraudo? Non parla con me della Juventus ma credo che sia una cosa che non gli interessa, un argomento diverso. Si parla del Qpr, e’ un nostro tifoso, ma della Juve non se ne parla”. Briatore e i salari dei calciatori. “Insieme dovremo mettere un limite agli stipendi dei giocatori, non chiedono soldi con la pistola, siamo noi a darli. Ci vuole un gap, inutile aumentare le partite e le coppe. Chi piu’ ci guadagna sono i giocatori, le societa’ devono sempre aumentare la panchina. E’ uno sport molto faticoso fare calcio ma sono persone molto ricche per cui arrivi ad un punto che i calciatori molto ricchi corrono un po’ di meno, spendiamo cifre che non hanno senso in base ai risultati. Collaborazione con Luciano Moggi per il Qpr? Moggi vive in Italia, non ho nulla contro di lui, ma se un giorno torna a fare il lavoro che faceva non ho problemi. Abbiamo il 90% di giocatori inglesi al Qpr, per cui c’e’ la politica sui giovani. Ma se ci fosse da collaborare con Moggi avrei zero problemi”. Briatore e l’ennesima “Cassanata”. “E’ cosi’, se non riesce a cambiare, deve ad un certo punto decidere cosa fare da grande. Ieri il gesto era gratuito, la colpa sembrava dell’arbitro ma distinguerei le due cose”. (AGI/ITALPRESS)
English Web "Translation" vis Alta Vista's Babel Fish
Babel Fish Translation
Sport Home Who we are - Responsible Director: Giuliano De Risi "MOTION: GP QATAR, RED "GREAT SFIDA"BASKET WAITS FOR US ONE: NATIONAL, RECALCATI "I WANT PEOPLE MOTIVATED And DECIDED" "SOCCER: BRIATORE "AGO APPEAL TO TO SEE REOPENED CHAMPIONSHIP" (AGI/ITALPRESS) - Rome, 3 mar. -
"To the Queens Park Rangers we try to learn. When we have acquired the society the transfers were sluices. We have lost the first 10 games, we were to 6 points from the penultimate one. Hour we are qundicesimi, we have recovered on 12 squares and by now we are knows to you. This was our plan, now will be strengthened in order to go up in Premier League ". It has said Flavio Briatore, Co-owner of the Qpr and team manager of the Renault in Formula 1, to the microphones of "Politics in the Football" on Gr Parliament. "we are playing much good - Briatore continues - if we had held the average of the last games we would be in the play-off. De Canio e' a normal person and I have said all. In this world you see people that they earn figures outside from every rule. De normal Canio e' and ago much good. We have need of 22 players, there are many games, then accidents, want two players to us for every role here. Ours e' a difficult championship, much hard one. Tantissime they have left ". On the Italian championship, the day after the first one ko of the Inter, Briatore explains: "I have seen the contest of Naples in tv and creed that dispiace to the interisti tifosi but ago it appeal to to the world perche' reopens the championship. Naples has made the contest of the life, the Inter not. Creed that this does good soccer. They are tifoso juventino and must remember that the arrived Juve e' from the B series for which us puo' also to be to lose with the Fiorentina that has piu' the beautiful plan of Italy, to along sara' winning ". "If in the Juve not there were the old Juve would be from demotion. There e' Buffon, Of the Piero, there e' Trezeguet. The ` nuova' I badly see perche' yesterday creed to it that Buffon has adorned much good. A porter thus you da' 20 points. The old Juventus is playing, of the new not there e' a lot. Giraudo? It does not speak with me about the Juventus but creed that is one what that does not interest to it, a various argument. It is spoken about the Qpr, e' a our tifoso, but of the Juve not if of it it speaks ". Briatore and the salaries of the soccers player. "Entirety we will have to put a limit to the wages of the players, we do not ask moneies with the gun, we are to give them. And the goblets want a gap, useless to increase us to the games. Who piu' earns to us is the players, the societies must always increase the park bench. E' a sport much laborious one to make soccer but is rich persons much for which arrivals to a point that the rich soccers player much run a little less, we spend figures that do not have sense based on turn out to you. Collaboration with Luciano Moggi for the Qpr? Moggi alive in Italy, I do not have null against of he, but if a day returns to make the job that it made I do not have problems. We have 90% of English players to the Qpr, for which there e' politics on the young people. But if there were from collaborating with Moggi I would have zero problems ". Briatore and ennesima "the Cassanata". "E' thus, if it does not succeed to change, must to a sure point to decide what to make from large. Yesterday the gesture was free, the guilt seemed of the arbitrator but I would distinguish the two things ". (AGI/ITALPRESS)
Babel Fish